Tips para elaborar un buen resumen/abstract científico

✍️ Tips para hacer un resumen científico que realmente mole

Un artículo científico es básicamente el informe oficial de una investigación. Pero, ¿cómo hacer un resumen (o abstract) que deje claro de qué va tu estudio sin que nadie se quede dormido? Aquí te lo cuento fácil y con buen rollo.


El título: la primera impresión cuenta

Piensa en el título como el cartel luminoso de tu trabajo. Debe ser:

  • Conciso: Que diga mucho con pocas palabras (entre 10-15 palabras o 90-100 caracteres, contando espacios y signos).
  • Preciso: Que refleje exactamente de qué va tu estudio.
  • Atractivo: Que pique la curiosidad y anime a leerlo.
  • Exacto: Para que las bases de datos lo cataloguen bien.
  • Bien escrito: Con buena gramática y sintaxis, sin ser una frase completa con sujeto y verbo.
  • En positivo: Nada de preguntas ni frases negativas.

¿Quién firma el trabajo? Los autores

Un autor es quien realmente ha metido mano en todas las etapas del estudio, sabe defenderlo en público y se hace responsable del contenido.

El orden de los autores muestra quién aportó más; el primero es normalmente el jefe del estudio. Los demás, si participaron igual, van por orden alfabético.


Colaboradores: ¿quiénes son?

Son personas o instituciones que ayudaron en alguna parte (datos, estadísticas, traducción…), pero no estuvieron en todo el proceso, así que no son autores.


Palabras clave: tus mejores amigas para que te encuentren

Entre 3 y 5 palabras clave que definan tu trabajo. Usa términos oficiales como los de MeSH o DeCS, para que los buscadores científicos te ubiquen sin problema.


El resumen: la joya de la corona

Es la parte más leída y la que convence a los lectores y a los editores de revistas si tu artículo vale la pena o no.


¿Qué debe responder tu resumen?

  1. ¿Qué problema estudiaste? (Introducción)
  • ¿Cómo lo estudiaste? (Métodos)
  • ¿Qué descubriste? (Resultados)
  • ¿Qué significan esos resultados? (Conclusiones)

Consejos para que tu resumen sea top

  • No es un repaso de antecedentes ni un análisis profundo.
  • Debe tener sentido por sí mismo, sin necesidad de leer el artículo completo.
  • Entre 200 y 400 palabras, en un solo párrafo.
  • Escribe en forma impersonal, en pasado (menos las conclusiones, que van en presente).
  • Nada de citas, abreviaturas, porcentajes, tablas o ejemplos.
  • Evita opiniones personales o críticas.

¡Listo! Así haces un resumen que engancha, informa y hace justicia a tu investigación.

© Todo en Pasillitos de Hospital tiene copyright. Comparte con crédito, no con descaro. 🩹